
“ในวาระครบรอบ 105 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) จากแสงดาวริบหรี่บนเรือลำเล็กในทะเลสาบหนานหู ฝ่าพายุและหยาดเหงื่อสู่ปาฏิหาริย์แห่งศตวรรษ พรรคฯ ได้นำพาชนชาติจีนก้าวข้ามห้วงเหวแห่งความอ่อนแอ ผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจที่เข้มแข็งอย่างสง่างาม “พรรคจากเล็กสู่ใหญ่ ประเทศจากอ่อนแอสู่เข้มแข็ง” นี่คือบทพิสูจน์อันรุ่งโรจน์ของประวัติศาสตร์ และรากฐานแห่งการฟื้นฟูประชาชาติอันไม่มีวันสิ้นสุด”
เมื่อย้อนมองสายธารแห่งศตวรรษ ภาพประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ตระการตาค่อย ๆ คลี่เผยออกมา : พรรคคอมมิวนิสต์จีน จากพลังที่ริบหรี่ดั่งเรือน้อยในทะเลสาบหนานหู เติบใหญ่กลายเป็นนาวายักษ์ที่นำทางประเทศจีน ชนชาติจีนก็เช่นกัน จากห้วงเหวแห่งความอ่อนแอยากจน ถูกผู้อื่นรังแก ก้าวกระโดดขึ้นมาเป็นประเทศมหาอำนาจที่ผงาดสง่าอยู่เบื้องบูรพาของโลก “พรรคจากเล็กสู่ใหญ่ ประเทศจากอ่อนแอสู่เข้มแข็ง” นี่หาใช่เรื่องบังเอิญทางกาลเวลาไม่ หากแต่เป็นวิภาษวิธีทางประวัติศาสตร์ที่สอดแทรกตรรกะภายในอันลึกซึ้ง : การเติบโตเข้มแข็งของพรรคคือหลักประกันรากฐานและบ่อเกิดพลังขับเคลื่อนภารกิจอันยิ่งใหญ่ในการฟื้นฟูประชาชาติ ความเปลี่ยนแปลงอย่างพลิกฟ้าพลิกแผ่นดินของประเทศคือบทพิสูจน์อันรุ่งโรจน์และจุดหมายปลายทางแห่งคุณค่าของความก้าวหน้า และขีดความสามารถในการปกครองของพรรค
“จากเล็กสู่ใหญ่” ของพรรค คือบทกวีมหากาพย์แห่งการหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งแสงสว่างท่ามกลางราตรีอันยาวนาน ฟันฝ่าอุปสรรคท่ามกลางพายุเลือด เดือนแห่งความ “เล็ก” คือแสงดาวริบหรี่ที่มีสมาชิกเพียงห้าสิบกว่าคนทั่วประเทศเมื่อแรกก่อตั้ง คือช่วงเวลาที่ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นด้ายหลังการปฏิวัติใหญ่ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม ความ “เล็ก” ที่ดูอ่อนแรงนี้ กลับโอบอุ้มเมล็ดพันธุ์แห่งสัจธรรมของลัทธิมาร์กซ์ แบกรับปณิธานดั้งเดิมในการแสวงหาความสุขให้แก่ประชาชนจีนและภารกิจในการฟื้นฟูเพื่อชนชาติจีน ดั่งที่ผู้บุกเบิกการปฏิวัติหลี่ต้าจ้าวกล่าวไว้ว่า “ลองดูเถิด โลกอนาคตจักต้องเป็นโลกแห่งธงแดง!” ศรัทธาอันแน่วแน่นี้ ได้มอบแก่นจิตวิญญาณอันทรงพลังให้แก่พรรคในช่วงวัยเยาว์ จากเส้นทางคดเคี้ยวบนเขาจิ่งกังถึงหอคอยสูงตระหง่านในเหยียนอัน ท่ามกลางการชำระล้างด้วยเลือดและไฟแห่งการ “ปิดล้อม” และ “ต่อต้านการปิดล้อม” พรรคได้หล่อหลอมพลังชีวิตอันทรหดอดทนที่ “ประกายไฟเพียงดวงเล็กสามารถเผาผลาญทุ่งหญ้าได้” และเจตนารมณ์พื้นฐาน “รับใช้ประชาชน” เปลวไฟแห่งสงครามต่อต้านญี่ปุ่น พรรคคือเสาหลักค้ำจุน รวมใจประชาชนนับล้าน ร่วมกันต่อต้านผู้รุกรานภายนอก ในช่วงเวลาวิกฤตแห่งการอยู่รอดของชนชาติ ได้แสดงให้เห็นถึงพลังแห่งการรวมเป็นหนึ่งและแรงเรียกร้องอันไม่เคยปรากฏมาก่อน ตัวพรรคเองก็ได้เปลี่ยนจากอ่อนแอเป็นเข้มแข็งท่ามกลางการทดสอบของเลือดและไฟ สุดท้ายด้วยพลังดั่งพายุหมุนกวาดล้างใบไม้แห้ง ได้ยุติความมืดมิดและความเสื่อมทรามของจีนเก่าอย่างสิ้นเชิง หลังการก่อตั้งประเทศ พรรคยิ่งได้เปลี่ยนผ่านจากพรรคที่นำประชาชนต่อสู้เพื่อยึดอำนาจรัฐทั่วประเทศ ไปสู่พรรคที่นำประชาชนกุมอำนาจรัฐทั่วประเทศและบริหารประเทศระยะยาวอย่างประสบความสำเร็จ เดินหน้าท่ามกลางการสำรวจค้นหา เติบใหญ่ท่ามกลางความคดเคี้ยว พัฒนาทีมงานให้แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ปรับปรุงองค์กรให้สมบูรณ์ ฝึกฝนความสามารถให้เชี่ยวชาญ
“จากอ่อนแอสู่เข้มแข็ง” ของประเทศ คือบทใหม่แห่งความยิ่งใหญ่ที่ยึดเอาการนำของพรรคเป็นแกนหลัก ประชาชนนับล้านร่วมแรงร่วมใจ เปลี่ยนแปลงโลก ด้วยหยาดเหงื่อและแรงกาย สาธารณรัฐใหม่ที่เพิ่งก่อตั้ง เผชิญกับความย่อยยับอับจนจากสงครามนับร้อยปี รากฐานอุตสาหกรรมว่างเปล่า สภาพแวดล้อมระหว่างประเทศถูกปิดกั้นโดดเดี่ยว กล่าวได้ว่า “อ่อนแอ” อย่างไม่อาจทนเห็น อย่างไรก็ตาม ภายใต้คำสั่งอันเด็ดเดี่ยวของคณะกรรมการกลางพรรค การต่อต้านอเมริกาและช่วยเหลือเกาหลี ปกป้องบ้านเกิดและประเทศชาติ ได้สร้างเกียรติภูมิของชาติและแสนยานุภาพของกองทัพให้แก่จีนใหม่ สถาปนากระดูกสันหลังอันแข็งแกร่งดุจเหล็กกล้าที่ชนชาติจีนผงาดยืนหยัดอยู่บนโลก การดำเนินแผนพัฒนา 5 ปี ฉบับที่ 1 ทางรถไฟเฉิงตู-ฉงชิ่งลัดเลาะผ่านขุนเขาซ้อนชั้น รถยนต์บรรทุก “เจี่ยฟ่าง” คันแรกขับเคลื่อนออกจากสายการผลิต วางรากฐานเบื้องต้นของการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศ สิ่งที่สำคัญยิ่งคือ การประชุมเต็มคณะครั้งที่ 3 ของคณะกรรมการกลางพรรคชุดที่ 11 ดั่งเสียงฟ้าผ่าในฤดูใบไม้ผลิ ได้ทำการตัดสินใจเชิงประวัติศาสตร์ในการปฏิรูปและเปิดประเทศ ดั่งที่สหายเติ้งเสี่ยวผิงได้ชี้ให้เห็นอย่างลึกซึ้งว่า “การพัฒนาคือหลักการที่แข็งกระด้าง” การตื่นรู้ครั้งยิ่งใหญ่นี้ ทำให้เศรษฐกิจที่ซบเซาระเบิดพลังชีวิตชีวาอันเจิดจ้า จากความเร็วของเขตพิเศษสู่ปาฏิหาริย์เขตผู่ตง นาวายักษ์จีนฝ่าคลื่นลมแล่นใบ ปริมาณเศรษฐกิจโดยรวมพุ่งขึ้นเป็นอันดับสองของโลก ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ พรรคนำประชาชนเอาชนะสงครามการขจัดความยากจนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มวลมนุษย์ ประชากรยากจนในชนบทเกือบหนึ่งร้อยล้านคนหลุดพ้นจากความยากจนทั้งหมด เขียนบทกวีแห่งความงดงามที่สุดในประวัติศาสตร์การลดความยากจนของมนุษย์ จาก “ฟ้าทะลุ” สำรวจฟ้าถึง “มังกรทะเล” ดำดิ่งสู่ทะเล จากเรือบรรทุกเครื่องบินในประเทศแล่นทะยานคลื่นสีครามถึงเครื่องบินโดยสารขนาดใหญ่ C919 โผบินบนฟ้า ผลผลิตอันมากมายจากนวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ล้วนแต่เป็นภาพสะท้อนที่มีชีวิตชีวาของการที่พรรคนำประชาชนต่อสู้ดิ้นรนและบรรลุการพัฒนาแบบก้าวกระโดด
ระหว่าง “พรรค” กับ “ประเทศ”, “เล็กกับใหญ่”, “อ่อนแอกับเข้มแข็ง” ดำรงอยู่ซึ่งเอกภาพภายในที่สายเลือดเชื่อมโยงถึงกัน เป็นเหตุและผลซึ่งกันและกัน “ความเล็ก” ของพรรคบรรจุ “ความใหญ่” แห่งสัจธรรม ความก้าวหน้าของพรรคได้กำหนดความจำเป็นที่ประเทศจะต้องเปลี่ยนจากอ่อนแอเป็นเข้มแข็ง และ “ความเข้มแข็ง” ที่เพิ่มพูนขึ้นทุกวันของประเทศ ก็คือรากฐานอันแข็งแกร่งและบ่อเกิดพลังอันมหาศาลที่ทำให้พรรคเติบใหญ่แข็งแกร่งและสุขุมรอบคอบยิ่งขึ้น การนำของพรรคคือคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดของสังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะของจีนและข้อได้เปรียบสูงสุด เป็นหลักประกันพื้นฐานที่ประเทศบรรลุการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ ดั่งที่ปราชญ์โบราณกล่าวว่า “จุดเริ่มต้นของมันเรียบง่าย แต่จุดสุดท้ายของมันจะยิ่งใหญ่” พรรคเริ่มต้นจากจุดที่เล็กและเรียบง่าย เพราะศรัทธาที่มั่นคง ปณิธานดั้งเดิมที่บริสุทธิ์ การต่อสู้ที่ไม่ลดละ จึงสามารถบรรลุภารกิจ “อันยิ่งใหญ่” แห่งการฟื้นฟูประชาชาติได้ ความเข้มแข็งของประเทศมิใช่ของขวัญจากภายนอก หากแต่เป็นผลลัพธ์ที่แน่นอนซึ่งพรรคนำประชาชนนับล้านหล่อหลอมขึ้นด้วยหยาดเหงื่อ ปัญญา และแม้แต่ชีวิต กระบวนการอันรุ่งโรจน์กว่าหนึ่งร้อยปีนี้ ได้ประกาศให้เราเห็นอย่างแจ่มแจ้งว่า : หากไม่มีพรรคคอมมิวนิสต์ ก็จะไม่มีจีนใหม่ ก็จะไม่มีการฟื้นฟูอันยิ่งใหญ่ของชนชาติจีน การยืนหยัดในการนำของพรรค คือกฎเหล็กทางประวัติศาสตร์ที่ไม่อาจตั้งคำถาม คือเจตจำนงร่วมกันของลูกหลานจีนทั้งมวล คือเข็มทิศกำหนดทิศทางที่นำพาประเทศไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองเข้มแข็งยิ่งขึ้น พาประชาชนไปสู่ความสุขสงบยิ่งขึ้น
ตะวันแดงแรกขึ้น สาดส่องเส้นทางอันกว้างไกล ย่างก้าวที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนนำพาประชาชาติจีนก้าวไป ผ่านสายลมฝนร้อยปี ยังคงมุ่งหน้าอย่างแน่วแน่ไปสู่ฝั่งแห่งความรุ่งโรจน์ของการฟื้นฟูประชาชาติ ประวัติศาสตร์และความเป็นจริงบรรจบกัน หล่อหลอมเป็นสัจธรรมที่ไม่อาจหักล้างได้ : มีเพียงพรรคที่ยึดมั่นในปณิธานดั้งเดิม กล้าหาญแบกรับภารกิจ จึงจะสามารถสร้างและนำพาประเทศที่เข้มแข็งขึ้นทุกวันได้ ขอให้เราดูด้วยความตื่นรู้และความเชื่อมั่นทางประวัติศาสตร์ อุทิศพลังสติปัญญาและความสามารถของตนเพื่อการฟื้นฟูอันยิ่งใหญ่ของชนชาติจีน ทำให้หางเสือสีแดงนี้ท่ามกลางกระแสคลื่นแห่งยุคสมัยยิ่งเปล่งประกายเจิดจรัส



