“…ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐอเมริกาก็กลายเป็นอภิมหาอำนาจเพียงหนึ่งเดียวของโลก ประกาศความยิ่งใหญ่ของระบอบทุนนิยมโลก แต่การพัฒนาก้าวหน้าของจีนบนฐานของระบอบสังคมนิยมแบบจีน ได้ค่อยๆ หักล้างข้อสรุปนี้ทีละเปลาะทีละชั้น ทีละด้านทีละจุด ทั้งจากแผนพัฒนาประเทศดั้งเดิมและจากการปรับยุทธศาสตร์ยุทธวิธีรับมือกับการโจมตีจากภายนอก เน้นพัฒนาตนเอง สร้างความแข็งแกร่งให้แก่ตนเองจากภายใน ดังจะเห็นได้จากการวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจสังคมระยะห้าปี ที่ดำเนินมาแล้วอย่างต่อเนื่อง 14 แผน
บนฐานขององค์ประกอบและโครงสร้างอำนาจเช่นนี้เอง ที่ประเทศจีนโดยหน่วยงานภาครัฐ บริษัทเอกชนและประชาชนคนทำงานทั่วไป สามารถขับเคลื่อนตัวเองได้อย่างต่อเนื่อง โดยไม่ยี่หระต่อปัญหาอุปสรรคต่างๆที่ถาโถมเข้ามา หนำซ้ำพวกเขายังใช้อุปสรรคทั้งหลายทั้งปวงเป็นเงื่อนไขผลักดันให้ตนเองทะยานสูงและสูงยิ่งขึ้น จนสุดที่คนอื่นจะตามทัน…”
จับทางจีน正视中国
สันติ ตั้งรพีพากร陈俊泰
พลิกเกมแบบจีน 中国式超越
โลกกำลังเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เมื่อผู้เล่นหน้าใหม่เป็นคนเอเชียผมดำตาดำ ตัวไม่ใหญ่จมูกไม่โด่ง แต่สมองไม่เล็ก อารยธรรมยาวนาน ภูมิปัญญาล้ำลึก
รูปเกมจึงเปลี่ยนแบบจากหน้ามือเป็นหลังมือ จากเดิมที่ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องหลายร้อยปีที่อารยธรรมทุนนิยมตะวันตกครองเวที โดยทุกห้วงของการเปลี่ยนแปลงจะต้องเป็นผลจากการห้ำหั่นกันของคู่ปรปักษ์ ที่จะต้องมีฝ่ายหนึ่งกำชัยชนะอย่างเด็ดขาด ผงาดขึ้นมาเป็นผู้กำหนดเกมนำโลกต่อไป
สังคมโลกภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยเฉพาะหลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเมื่อปี ค.ศ.1991 สหรัฐอเมริกาก็กลายเป็นอภิมหาอำนาจเพียงหนึ่งเดียวของโลก ประกาศความยิ่งใหญ่ของระบอบทุนนิยมโลก ถึงขั้นที่นักวิชาการอเมริกันท่านหนึ่งสรุปว่าประวัติศาสตร์โลกได้ก้าวมาถึงจุดสูงสุดแล้ว ไม่มีอะไรที่จะดีกว่าระบอบทุนนิยมที่มีสหรัฐเป็นผู้นำแล้ว
ทว่า การพัฒนาก้าวหน้าของจีนบนฐานของระบอบสังคมนิยมแบบจีน ได้ค่อยๆหักล้างข้อสรุปนี้ทีละเปลาะทีละชั้น ทีละด้านทีละจุด ทั้งจากแผนพัฒนาประเทศดั้งเดิมและจากการปรับยุทธศาสตร์ยุทธวิธีรับมือกับการโจมตีจากภายนอก
อีกนัยหนึ่ง จีนเน้นพัฒนาตนเอง สร้างความแข็งแกร่งให้แก่ตนเองจากภายใน ก่อนอื่นใดก็ต้องสร้างความเข้มแข็งด้านการนำของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ผู้เป็นต้นธารแห่งพลังสร้างสรรค์ของสังคมจีนโดยรวม
ดังจะเห็นได้จากการวางแผนพัฒนาเศรษฐกิจสังคมระยะห้าปี ที่ดำเนินมาแล้วอย่างต่อเนื่อง 14 แผน จุดเริ่มต้นจะต้องมาจากการนำเสนอนำร่องจากพรรคฯจีนเสมอ แล้วจึงนำเข้าสู่กระบวนการพิจารณา จัดทำเป็นแผนปฏิบัติการ และนโยบายรูปธรรมของรัฐบาล
จึงไม่แปลกที่ประเทศจีนจะต้องมีผู้นำและคณะผู้บริหารประเทศที่เพียบพร้อมด้วยวิสัยทัศน์ยาวไกลและความสามารถด้านการบริหารจัดการ
บนฐานขององค์ประกอบและโครงสร้างอำนาจเช่นนี้เอง ที่ประเทศจีนโดยหน่วยงานภาครัฐ บริษัทเอกชนและประชาชนคนทำงานทั่วไป สามารถขับเคลื่อนตัวเองได้อย่างต่อเนื่อง โดยไม่ยี่หระต่อปัญหาอุปสรรคต่างๆที่ถาโถมเข้ามา หนำซ้ำพวกเขายังใช้อุปสรรคทั้งหลายทั้งปวงเป็นเงื่อนไขผลักดันให้ตนเองทะยานสูงและสูงยิ่งขึ้น จนสุดที่คนอื่นจะตามทัน
ในกรณีของหัวเหวยก็เช่นเดียวกัน การบีบคั้นของรัฐบาลสหรัฐ ที่มุ่งทำลายฐานการพัฒนาเทคโนโลยีเพื่ออนาคตของจีน โดยเจาะจงไปที่อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ พวกเขาทั้งบริษัทหัวเหวยและบริษัทต่างๆ ที่เชื่อมโยงเป็นห่วงโซ่อุปทานนับสิบนับร้อยราย ได้จับมือกันแน่น ทุ่มสรรพกำลังทั้งกำลังทรัพย์และบุคลากรเข้าสมรภูมิรบที่สหรัฐเป็นผู้ก่อขึ้น
และสิ่งที่ทำให้พวกเขายิ่งสู้ยิ่งคึกก็คือ การยืนปักหลักเป็นภูผาหินให้พวกเขาได้พึ่งพิงของพรรคฯและรัฐบาลจีน รวมทั้งการสนับสนุนทางด้านวิจัยค้นคว้าจากมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยชั้นยอดทั่วประเทศจีน
ในที่สุด ภายในเวลาเพียงสามปี หัวเหวยก็สามารถตีฝ่าวงล้อมของรัฐบาลสหรัฐได้อย่างสวยงาม
หนำซ้ำยังช่วยให้จีนก้าวขึ้นเป็นผู้นำทางด้านอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์
โดยปริยาย เพราะความสำเร็จของหัวเหวยครั้งนี้ ได้เป็นตัวพิสูจน์แล้วว่า จีนมีห่วงโซ่อุตสาหกรรมการผลิตเซมิคอนดักเตอน์สมบูรณ์และครบวงจรที่สุดของโลก
สรุปคือ จีนจะผงาดขึ้นมาเป็นผู้พลิกเกมหน้าใหม่ ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในสารบบความนึกคิดของชาวตะวันตก
นั่นคือการผงาดขึ้นมาอย่างสันติ ด้วยการสร้างความยิ่งใหญ่จากภายใน แม้ต้องเผชิญกับการกดดันขัดขวาง ก็ยังสามารถใช้แรงกดดันเหล่านั้นเป็นแรงส่งให้ตนทะยานไปข้างหน้า แซงหน้าไปไกล
ไขคำจีน 超越 เชาเยว่ แซงหน้า