“….การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์การเมืองประเทศไทย จากนี้จะนำไปสู่การขับเคลื่อนประเทศไทยไปสู่อนาคตยาวไกลและอย่างยั่งยืน ด้วยพลังประชาชน “ประชาชนเป็นเจ้าภาพ” ประชาชนก้าวขึ้นมาบนเวทีการเมืองในฐานะ”ผู้กำหนดเกม” อย่างเป็นอิสระเป็นตัวของตัวเอง จากรัฐบาลที่ไร้ประสิทธิภาพในการรักษาผลประโยชน์ของประเทศชาติมาเป็นรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพในการปกป้องผลประโยชน์ของประเทศชาติ ซึ่งจะต้องเป็นมาตรการที่สอดคล้องกับแนวเสนอของขบวนการการเมืองภาคประชาชน มากกว่าการผสมพันธุ์ใหม่ของกลุ่มพรรคการเมือง สามารถทำประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติและประชาชนอย่างแท้จริง จะสามารถนำพาประเทศไทยหลุดพ้นจากวังวนการเมืองเลือกตั้งที่สนองประโยชน์แก่กลุ่มทุนส่วนน้อยมากกว่าประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ อในที่สุด ขบวนการการเมืองภาคประชาชนที่รวมกันได้เป็นหนึ่งเดียว ก็จะสามารถชูธงเป้าหมายสูงสุดของการเคลื่อนไหว นั่นคือ”ปรับปรุงใหม่ประเทศไทย” หรือRenovateประเทศไทย ให้ทันกับกระแสการพัฒนาของโลกยุคจีนนำ ขบวนการการเมืองภาคประชาชน ที่ได้รวมตัวกันแล้ว และกำลังเดินมาถูกทาง ก็จะขยายตัวใหญ่โต ดุจสายน้ำไหลในฤดูน้ำหลาก ยากที่ใครจะขวางได้…”
ชูธง”ปรับปรุงใหม่ประเทศไทย” ให้สูงเด่น 高举“泰国翻新”旗帜
บทนี้ ขออนุญาตนำเสนอแนวคิดที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์การเมืองประเทศไทย จากนี้จะนำไปสู่การขับเคลื่อนประเทศไทยไปสู่อนาคตยาวไกลและอย่างยั่งยืน
ทำไมผู้เขียนจึงพูดเช่นนี้?
ประการแรก การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้จะสำเร็จได้ด้วยพลังประชาชน หรือที่ผู้เขียนนำเสนอมาตลอดว่า “ประชาชนเป็นเจ้าภาพ” ประชาชนก้าวขึ้นมาบนเวทีการเมืองในฐานะ”ผู้กำหนดเกม” อย่างเป็นอิสระเป็นตัวของตัวเอง โดยทุกฝ่ายได้มารวมกันเข้าป็นขบวนการการเมืองภาคประชาชน ดำเนินการต่อสู้เพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันเป็นขั้นๆ ซึ่งเฉพาะหน้านี้ก็คือการเปลี่ยนแปลงแปลงคณะรัฐบาล จากรัฐบาลที่ไร้ประสิทธิภาพในการรักษาผลประโยชน์ของประเทศชาติมาเป็นรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพในการปกป้องผลประโยชน์ของประเทศชาติ ซึ่งจะต้องเป็นมาตรการที่สอดคล้องกับแนวเสนอของขบวนการการเมืองภาคประชาชน มากกว่าการผสมพันธุ์ใหม่ของกลุ่มพรรคการเมือง
ประการที่สอง ปัจจุบันนี้ ภาคประชาชนมีความพร้อมทางความคิดเป็นเบื้องต้นแล้วว่า คณะรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพสามารถทำประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติและประชาชนอย่างแท้จริงจะต้องมาจากกลไกคัดสรรอย่างยิ่งยวดของกลไกอำนาจสูงสุดของประชาชน ในรูป”สภาประชาชน” ที่เกิดขึ้นจากการจัดตั้งขององค์กรการเมืองภาคประชาชนที่มีเป้าหมายสูงสุดร่วมกัน
มาตรการดังกล่าว จะสามารถนำพาประเทศไทยหลุดพ้นจากวังวนการเมืองเลือกตั้งที่สนองประโยชน์แก่กลุ่มทุนส่วนน้อยมากกว่าประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ
ดังนั้น ความสำเร็จในการปรับเปลี่ยนรัฐบาล จากการรวมกลุ่มแบ่งปันผลประโยชน์ของกลุ่มพรรคการเมือง เป็นรัฐบาลที่มาจากการคัดสรรอย่างเข้มงวดตามวิถีทางประชาธิปไตยของประชาชน จึงเป็นสิ่งที่จะต้องเป็นไปให้ได้ และเป็นไปได้จริงนับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
ประการที่สาม การขับไล่รัฐบาลไร้ประสิทธิภาพจะเป็นพื้นฐานให้แก่การได้มาซึ่งรัฐบาลที่มาจากการคัดสรรอย่างเข้มงวด อันจะเป็นเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ที่สำคัญยิ่งยวดในการเคลื่อนไหวต่อสู้ลำดับต่อไป ซึ่งขบวนการประชาชนสามารถเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วในท่ามกลางการปฏิบัติ
ประการที่สี่ ในที่สุด ขบวนการการเมืองภาคประชาชนที่รวมกันได้เป็นหนึ่งเดียว ก็จะสามารถชูธงเป้าหมายสูงสุดของการเคลื่อนไหว นั่นคือ”ปรับปรุงใหม่ประเทศไทย” หรือRenovateประเทศไทย ให้ทันกับกระแสการพัฒนาของโลกยุคจีนนำ
ขบวนการการเมืองภาคประชาชน ที่ได้รวมตัวกันแล้ว และกำลังเดินมาถูกทาง ก็จะขยายตัวใหญ่โต ดุจสายน้ำไหลในฤดูน้ำหลาก ยากที่ใครจะขวางได้!
ไขคำจีน
高举旗帜
กาวจวี่ฉีจื้อ
ชูธงให้สูงเด่น
