“มิตรภาพจีนไทยพี่น้องกัน ยังคงมั่นคงเช่นเคย ประชาชนทั้งสองประเทศต่างให้การสนับสนุนและร่วมฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกันเสมอ เอาชนะอุทกภัยและสร้างบ้านเรือนที่สวยงามได้”
เมื่อเร็ว ๆ นี้ สถานทูตจีนประจำประเทศไทย มอบ “ถุงปันรัก” ให้กับผู้ประสบภัยน้ำท่วม จ.พิจิตร หนึ่งในพื้นที่บางส่วนของประเทศไทย ซึ่งประสบภัยน้ำท่วมอย่างหนัก
โดยเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ที่ปรึกษา จ้าว เมิ่งเทา ได้นำคณะนักการทูตรุ่นเยาว์จากสถานทูตจีนประจำประเทศไทย ลงพื้นที่จังหวัดพิจิตร ซึ่งได้รับผลกระทบจากอุทกภัย พวกเขาได้ลงพื้นที่ประสบภัย แสดงความเสียใจต่อผู้ประสบภัย และมอบ “ถุงปันรัก”
ที่ปรึกษา จ้าว เมิ่งเทา กล่าวว่า ปีนี้ถือเป็นวาระครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย และมิตรภาพ “จีน ไทย พี่น้องกัน” ยังคงมั่นคงเช่นเคย ประชาชนทั้งสองประเทศต่างให้การสนับสนุนและร่วมฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกันเสมอ จีนพร้อมที่จะยื่นมือเข้าช่วยเหลือและเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับประชาชนชาวไทยในยามที่เกิดภัยพิบัติ
จ้าว เมิ่งเทา แสดงความมั่นใจว่า ภายใต้การนำของรัฐบาลไทย และการสนับสนุนจากทุกภาคส่วน ประชาชนในพื้นที่ประสบภัยจะสามารถเอาชนะอุทกภัย และสร้างบ้านเรือนที่สวยงามได้ ข้าราชการจังหวัดพิจิตร สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และผู้รับความช่วยเหลือ แสดงความขอบคุณสถานทูตจีน และเน้นย้ำถึงความตั้งใจที่จะขยายความร่วมมือเชิงปฏิบัติ และสืบสานมิตรภาพระหว่างสองประเทศต่อไป
